Combatir el VIH y el SIDA

Aunque la expresión Combatir el VIH o Combatir el SIDA son expresiones bastante habituales, son expresiones belicosas, militaristas y estigmatizadoras, que pueden generar la idea de que las personas que viven con VIH deben ser combatidas o incluso eliminadas.

Se recomienda evitar cualquier expresión bélica: lucha, guerra, batalla, al referirse a una respuesta al VIH y al SIDA.

Términos recomendados alternativos

• [[ Respuesta al VIH y el SIDA t2 = Tratamiento del VIH y el SIDA t3 = Prevención del VIH y el SIDA ]]

Fuentes

1. Recomendaciones de la UNESCO sobre la terminología y la redacción del material relativo al VIH y al SIDA
2. UNICEF - Guía para el abordaje del VIH en los Medios de Comunicación

---

Otros términos relacionados con su búsqueda, que también están presentes en el diccionario:

Prueba del VIH
Lucha contra el SIDA
SIDA
Fluidos corporales