Gay
Bien que le terme gay soit majoritairement utilisé pour désigner un homme ayant un comportement homosexuel, il est également possible d'employer ce mot au féminin, c'est-à-dire gaie, pour parler des femmes homosexuelles.
Histoire du mot
Le terme anglais gay vient du français gai et de sa connotation joyeuse et optimiste. A partir du XVIIème siècle, il est employé pour parler des distractions et des plaisirs immoraux, avant d'être associé, au XIXème siècle, à la prostitution, quand on parlait de filles de joie ou de filles gaies. Ainsi, il véhicule l'idée que la communauté homosexuelle connaîtrait une liberté de moeurs et une véritable "vie de débauche". Il faudra attendre les années 1970 pour que le mot gay se généralise, qu'il devienne un symbole de la libération homosexuelle et qu'il serve cette communauté politique.
Recomendación
Contrairement au terme homosexuel, celui de gay ne désigne pas seulement une orientation sexuelle ou des sentiments amoureux éprouvés pour une personne du même sexe, mais aussi une culture et une communauté. De ce fait, il exprime des sentiments plus neutres et son utilisation est fortement conseillée.
Fuentes
1. «Informer sans discriminer : Traiter les thématiques LGBT avec justesse et dans le respect des personnes» - Association des Journalistes Lesbiennes, Gays, Bi-e-s et Trans (dernière visite le 14 février 2018)
2. Guide de terminologie de l'ONUSIDA, version 2015 (dernière visite le 14 février 2018)
3. «Des années folles à la banalisation : la fabrique du mot "gay"», de Catherine de Coppet (dernière visite le 14 février 2018)
4. «Comprendre l'homosexualité», de Marina Castañeda, Éditions Robert Laffont (2014) (dernière visite le 14 février 2018)
Otros términos relacionados con su búsqueda, que también están presentes en el diccionario: