Diferencia entre revisiones de «Mutilado»
| Línea 14: | Línea 14: | ||
TerminosAlternativos | | TerminosAlternativos | | ||
t1 = Persona amputada | | t1 = Persona amputada | | ||
| − | t2 = Persona que le falta un miembro | | + | t2 = Persona a la que le falta un miembro | |
t3 = Persona con discapacidad | | t3 = Persona con discapacidad | | ||
}} | }} | ||
| Línea 48: | Línea 48: | ||
c3 = Colombia | | c3 = Colombia | | ||
c4 = España | | c4 = España | | ||
| + | c6 = Venezuela | | ||
}} | }} | ||
Última revisión de 13:05 14 nov 2018
El Diccionario de la Lengua Española define este término como: cortado o cercenado. Sin embargo, referirse a una persona como “mutilado” puede resultar peyorativo y estigmatizante, en la medida en que se está describiendo a una persona únicamente por una característica que presenta, reduciéndola a ella.
Desde la comunicación con enfoque en Derechos Humanos, sugerimos el uso de expresiones como “persona que le falta un brazo/mano/pierna/pie/miembro”, “persona amputada” o Persona con discapacidad, ya que describen de forma adecuada a la persona que presenta esta característica. Además, es importante que siempre que se describa a una persona se resalte primero su cualidad de persona y después alguna otra circunstancia que presente.
Términos recomendados alternativos
Fuentes
Otros términos relacionados con su búsqueda, que también están presentes en el diccionario: